Durante medio siglo, su firma acompañó las páginas de El Gráfico. Bajo el seudónimo de «Free-Lance», narró las emociones del rugby argentino y fue testigo privilegiado de una de las gestas más recordadas del deporte de la ovalada.
El periodismo y el rugby fueron los grandes amores de Hugo Mackern, un pueriodista excepcional. Nacido el 17 de noviembre de 1909, descubrió su vocación mientras cursaba sus estudios en el Nacional Buenos Aires y daba sus primeros pasos en el diario El Standard. La pasión por la ovalada venía de familia: su padre había presidido la River Plate Rugby League, antecedente de la actual UAR.
En 1931 publicó su primera crónica en El Gráfico, revista a la que permanecería ligado durante cinco décadas. Abogado, jugador de Buenos Aires Cricket & Rugby, árbitro y dirigente, conocía el deporte desde adentro. Esa cercanía le permitía contar no solamente lo que sucedía en la cancha, sino también aquello que explicaba su espíritu.
Su página más emotiva llegó en 1965, cuando Carlos Fontanarrosa lo eligió como primer enviado especial para acompañar una gira de un seleccionado argentino. En Sudáfrica, frente a los Juniors Springboks, fue testigo del triunfo que dio origen a la leyenda de los Pumas. Su crónica, titulada «El día que daba miedo mirar las tribunas», transmitió la dimensión de aquella hazaña.
Soltero por elección, Mackern les confesó a los jugadores: «No tuve hijos, pero de haberlos tenido me hubiese gustado que fueran como ustedes». Aquella generación lo adoptó como un padre y nunca volvió a faltar a sus encuentros.
Partió el 27 de abril de 1998. Contaba 88 años y había dedicado buena parte de su vida a narrar una pasión que también era la suya.















